A.標題:
老人與海(自畫像):畫家劉其偉的自畫像系列代表作品之一。

B.藝術品圖像:
標題或描述:老人與海
出處 http://www1.ntmofa.gov.tw/collectionweb/tw/01_search_detail.aspx
(請在搜尋打入關鍵字 『老人與海』)
日期以及地點:1996
作者:劉其偉。

C. 藝術品標籤。
藝術品的標題: 老人與海
藝術家: 劉其偉
國別: 台灣
作品創作年代或時期: 1996
媒材: 水彩畫
尺寸: 50X35.5 cm
現藏地: 台中國立美術館
博物館編號:09000062

D. 引言:
劉其偉自畫像系列經典的代表作品之一,取材自作家海明威經典名著「老人與海」,表達出劉其偉對老人與海故事所透露出的勇於挑戰,不妥協之精神,將其反映在其作品上,訴說著作者對自己樂觀奮鬥冒險的人生態度與故事中的船長主角相互呼應。

E. 藝術品描述:
此作品有一系列的創作,1996年創作的此件作品,是以不透明水彩搭配粉彩創作出獨樹一幟的肌理效果,雖然每次創作僅在色彩與線條之上略有改變,但不變的是劉其偉藉由老人與海的故事,傳達其對人生的信念與態度。

F. 形式背景的關聯及意義的詮釋
歷史意義

劉其偉的創作多元,是因為來自他對生命的體悟,每一幅自畫像都是他每個生命階段的軌跡與生命閱歷的見證。海明威小說「老人與海」的故事與精神,正呼應了劉其偉「人生就是挑戰」、「不畏死方知有生之價值」這些態度與觀念的投射寫照,所以或許可以說,1996年的「自畫像─老人與海」這幅創作,就是他藉由此故事,反映出他對於生命就是應該要不斷的創造,勇於挑戰嘗試,不輕言放棄的人生觀核心精神。
象徵意義
在劉其偉這件《老人與海》的自畫像作品標題中,可得知他是受到美國著名作家海明威《老人與海》一書的影響,這書中的主角與劉老的性格做與作法不謀而合,書中這位主角在求取大魚的過程中不斷的奮戰,雖然最後僅獲得大魚的骨架,但他還是用盡全力的戰勝大魚,他所著重的是人在奮鬥過程中所顯現的價值,而非最後得到的具體的物質報酬。劉老除了在繪畫之上有傑出的表現之外,他亦是一位人類學者與動物保育專家對於文化落後的原始民族與動物保育上總有著一股獨特的關愛與堅持,也許在其中他曾經遭遇許多的挫敗但是他仍然堅持的持續下去,所以在此張畫可發現他在海明威的書上發現了一個他理想中完美的硬漢性格藉此與己相比,藉此期望自己能有更多的恆心毅力完成更多他理想中的完美事物。

作品形式:
在劉老的作品之中可些許觀察出一些原始的童趣與與獨特的造型,在劉老的訪談紀錄中不諱言說到他的畫風曾有受到非洲原始藝術與西洋藝術家Paul Klee的影響,因此在他七0年代之後的作品中都可見這些這些劉老所演繹出的特殊畫風,在他此張畫中可見童趣的成分與畢卡索與克利晚年相同,有反樸歸真的感覺,《老人與海》自畫像劉老曾經完成過數幅,可見這幅畫在他人生的過程當中是一直被其所反覆繪製的作品,相信他對於劉老有份特殊的情感存在。

1. LIU Chi-Wei 劉其偉網路藝術館 http://www.max-liu.org/
2. 愛 / 感動 / 藝術.劉其偉個人專屬網站 The whole life of Master Max Liu http://www1.tmoa.gov.tw/maxliu/

G. 藝術品的個人意義。
瑛雪:
一開始對於劉其偉的認識是從動物開始的,像婆憂鳥和瓢蟲;那些作品中可愛的線條和用色,讓我印象深刻!當我注意到劉其偉更多自畫像的作品,才發現不管是他的自畫像或是動物,都有著童話繪本般的線條。這幅「老人與海」的自畫像靈感來自劉其偉對於海明威故事裡「老人與海」的崇拜;若我不了解這作品背後的故事我就不會明白為什麼老人與海的畫面卻不見大海的澎湃,當我讀懂了其中的故事便體會到這條大魚對於老人和作者的重要性!即使只剩下一條魚骨頭都是象徵生命走過的痕跡,所以這條魚和老人在畫面呈現一比一的大小比例。在我所閱讀的資料中顯示劉其偉在1965年外派到中南半島越戰戰區去工作,從此之後畫風就轉向原始藝術,並擅長使用精練的線條和夢幻的顏色來表現想像的世界;以這張老人與海來說這線條造形和用色確實帶點原始的味道,我認為畫家是藉由這樣輕鬆的顏色和畫面,來吸引觀眾的注意,譬如說推展環保議題時,使用柔美的色彩線條會比彩度高線條銳利的畫面更容易被大眾所接受。劉其偉的作品中總是帶著童話色彩,觀賞時可以輕鬆的探索作品背後的故事,沒有壓力的色彩和線條造形,正好適合提供兒童作為認識藝術家的第一步!國立台灣美術館在2002年舉辦「探索90」展出劉其偉捐贈給館方的畫作,並針對觀眾的喜好做票選,其中最受歡迎的畫作即是這張「老人與海」。


祐晟:
從「探險天地間─劉其偉傳奇」一書中可以發現,劉其偉對於他的人生哲學觀以及對於藝術創作的理念,始終蘊涵在其畫作之中。就如同他在此書開頭自序當中就說道:「生存就是挑戰」,他的人生歷練不同於一般人,造就他傳奇的一生。他曾借用美國總統羅斯福的一段話:「不畏死,方知有生的價值;不知掌握有生之年,不值得一死。生與死,原本都是同樣的冒險」,這段話正是其畫作「自畫像─老人與海」的精神所在,他永不停止的人生哲學觀,永不厭倦的工作態度,還有充滿積極光明的冒險精神,充分反映在他的創作之上,我想,這件作品可說是最具象徵其人生態度的經典之作,他也認為,作為一個現代藝術家必須要懂得關愛這個世界(鄭惠美,民81),所以他不斷的冒險,不斷的探索世界,就因為他熱愛這世界,所以他作品才能夠展現出如此豐富的情境。


士哲
過劉老不同的自畫像內容,可觀察到他不同時期的內在心境,在老人與海這張圖中透過瞭解這張圖的背後含意,也間接道出他所體悟的人生哲學,他曾經表示過:「生存對我來說,就是無止境的挑戰。我一直奮鬥不懈,從來沒有享受過清閒的滋味。每天,都是整裝待發的狀態。從來沒有走過平平坦坦、無風無浪的路,坎坷和挫折讓我更堅強。我不會逃避現實,而是勇敢面對。在跨越困難之際,失敗與成功交會的時刻,人會被激發出更大的生命力。」這種心靜不就如同海明威筆下老人對生命不輕易妥協的奮鬥性格,除此之外也從畫面中間接發現劉老純真詼諧的創作個性,不拘泥世俗眼光的藝術堅持,也造就他作品獨一無二不可替代的地位。

H. 參考文獻。

楊孟瑜(1996)探險天地間─劉其偉傳奇。台北:天下文化。
台北市立美術館(81)劉其偉作品展。台北:台北市立美術館。
國理歷史博物館(91)藝術探險家─劉其偉紀念展。台北:國立歷史博物館編輯委員會。


國立台灣美術館。檢索日期:2011/03/04。
網址:http://www.ntmofa.gov.tw/chinese/CP.aspx?s=140&n=10126
劉其偉個人專屬網站。檢索日期:2011/03/12。
網址:http://www1.tmoa.gov.tw/maxliu/Retrospect/index5.html
秀秀兒童美術之J-SHOW。檢索日期:2011/03/12。
網址:http://tw.myblog.yahoo.com/jw!91vjjU2FQ0SiMklZAA--/article?mid=15961

I. 圖像和超連結
國立台灣美術館。劉其偉自畫像。檢索日期:2011/03/04。網址:http://www1.ntmofa.gov.tw/collectionweb/tw/year_works.aspx?y=082&a=%E6%B2%B9%E7%95%AB


工作內容
負責人員
標題部分
祐晟
藝術品標籤部分、引言、藝術品描述
祐晟
形式、背景的關聯及意義的詮釋部分
士哲 祐晟 瑛雪
藝術品的個人意義部分
瑛雪 祐晟 士哲
參考文獻
瑛雪